Schlagwort-Archiv: Sprache

Das Neuner-ABC: Hier wird gebrecht, nicht gebrochen!

Veröffentlicht am 10. Juni 2012 von Philipps Lektorenblog

© James Steidl Das Verb radebrechen ist zum einen eine feste Zusammensetzung (also nicht: Russich breche ich rade), zum anderen wird es regelmäßig gebeugt. Es heißt also nicht du radebrichst, sondern du radebrechst, nicht sie radebrach, sondern sie radebrechte, nicht … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Landkreis Rostock | Verschlagwortet mit Beispiel, beugen, Beugung, Das Neuner-ABC, Fest, flektieren, Flexion, Form, Grammatik, Konjugation, konjugieren, Literatur & Kultur, Neuner-ABC, radebrechen, regelmäßig, schwach, Sprache, Verb, Wort, Zusammensetzung | Kommentieren

Job-Oldies: Drahtbinder

Veröffentlicht am 6. Juni 2012 von Philipps Lektorenblog

© Condor 36 Drahtbinder (auch Rastelbinder, Pfannenflicker) zogen durch die Städte und verkauften Draht, Mausefallen, grobes Kinderspielzeug, mit buntem Glasschmelz verzierte Pfeifenstopfer, Schnürstifte, Messingkettchen und andere geringfügige Gebrauchsartikel; sie reparierten kupfernes und eisernes Geschirr und umflochten tönerne Töpfe und Schüsseln … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Landkreis Rostock | Verschlagwortet mit Begriff, Beruf, Berufe, Berufsbezeichnung, Das Lexikon der untergegangenen Berufe, Draht, Drahtbinder, eisern, Gebrauchsartikel, Geschichte, geschirr, Glasschmelz, Interessantes, Job-Oldies, Kinderspielzeug, kupfern, Lexik, Lexikon, Literatur & Kultur, Mausefallen, Messingkettchen, Pfannenflicker, Pfeifenstopfer, Rastelbinder, reparieren, Rudi Palla, Schnürstifte, Schüsseln, Sprache, Städte, tönern, Töpfe, umflechten, verkaufen, verziert, Wort, Zitat, zitieren | Kommentieren

Festlichkeiten

Veröffentlicht am 27. Mai 2012 von kohlhof.de

Aus welcher Sprache hier wohl übersetzt wurde? Weltweiten Handel treiben ist ganz einfach: Schnell etwa herstellen, was sich auf allen Kontinenten verkaufen lässt, und dann noch schnell die Verpackung den regionalen Märkten anpassen. Das erledigen Übersetzungsdienste im Internet ebenso kostenlos … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit Allgemein, Nachrichten, Sprache, Werbung, wirtschaft | Kommentieren

Der Hunger kommt beim Fernsehen

Veröffentlicht am 16. Mai 2012 von Philipps Lektorenblog

Veröffentlicht unter Landkreis Rostock | Verschlagwortet mit Artikel, aspekte, Blog, Fernsehen, Fundst, Hunger, Literatur & Kultur, Rechtschreibung, Sprache, stilbl, Stilblüten und mehr, TV, verzehrt, verzerrt, ZDF, Zitat | Kommentieren

Nachbarschaftliches: Da brennt nichts an

Veröffentlicht am 13. Mai 2012 von Philipps Lektorenblog

Veröffentlicht unter Landkreis Rostock | Verschlagwortet mit aaghocket, anbrennen, angebrannt, Bedeutung, Begriff, Deutsch, Interessantes, Land, Literatur & Kultur, Nachbar, Nachbarland, Nachbarschaft, Schweiz, Schweizerdeutsch, schweizerisch, Sprache, Übersetzung, Wort, Wörterbuch | Kommentieren

Oldies: Mit der Gabel

Veröffentlicht am 25. April 2012 von Philipps Lektorenblog

© Nejron Photo Gabelfrühstück gehört zu den Wörtern, die ich persönlich, wenn ich mich nicht sehr täusche, noch nie aus irgendeinem Mund vernommen habe. Ich habe also nur davon gelesen. Falls du das Wort bisher gar nicht kanntest: Es bezeichnet … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Landkreis Rostock | Verschlagwortet mit alt, Aussterben, aussterbend, Bedeutung, bedroht, Essen, franz, Frühstück, Gabel, Gabelfrühstück, Gut, Häppchen, Hauptmahlzeit, Interessantes, Lehnübersetzung, Literatur & Kultur, Mahlzeit, Mittag, Mittagessen, Mittagszeit, Oldie, Oldies, Sprache, veraltet, vergessen, Wikipedia, Wort, Wortschatz | Kommentieren

Mitleid mit Frank

Veröffentlicht am 18. April 2012 von kohlhof.de

“Alter, ey: Wie kann man sein Kind bloß Frank nennen?” In ihrem Entsetzen und in ihrer Abscheu sind sich die beiden Mädchen einig. Und in ihrem Mitleid mit Frank, den sie kennen, und den alle lieber Fränki nennen – sogar … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit Allgemein, Nachrichten, Sprache, Vornamen | Kommentieren

Da wird keiner ausgespart!

Veröffentlicht am 11. April 2012 von Philipps Lektorenblog

Veröffentlicht unter Landkreis Rostock | Verschlagwortet mit aussparen, Beschreibung, Blog, Fundst, Liebe, Literatur & Kultur, Paare, Rechtschreibung, Singles, Sprache, stilbl, Stilblüten und mehr, Zitat | Kommentieren

Denken wir deutsch?

Veröffentlicht am 8. April 2012 von Philipps Lektorenblog

© olly Werden unser Denken und unsere Wahrnehmung durch unsere Muttersprache geprägt? Können wir womöglich nicht weiter denken, als es die Sprache, die wir seit Kindesbeinen aufgesogen haben, zulässt? Ist die Sprache der Knast, in dem unser Hirn gefangen ist? … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Landkreis Rostock | Verschlagwortet mit Artikel, Denken, Deutsch, Gefängnis, Gehirn, Guy Deutscher, Hirn, Interessantes, Internet, Knast, Linguist, Linguistik, Literatur & Kultur, Muttersprache, online, Sprache, Sprache/Sprachwissenschaft, Sprachwissenschaft, Tagesspiegel, vergleichende Sprachwissenschaft, wahrnehmen | Kommentieren

Oldies: Für Bassisten?

Veröffentlicht am 24. März 2012 von Philipps Lektorenblog

© Nejron Photo Fürbass – schon mal gehört? Das Wort hat nicht etwa etwas mit Musik zu tun, sondern setzt sich aus für und bass zusammen. Beides wiederum Worte, die wir in der entsprechenden Bedeutung ebenfalls kaum noch kennen. Die Präposition bzw. … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Landkreis Rostock | Verschlagwortet mit Adverb, alt, althochdeutsch, Aussterben, aussterbend, Bass, bedeuten, Bedeutung, bedroht, Begriff, Beispiel, besser, fort und fort, für, fürbass, furi, Gut, Interessantes, Komparativ, Literatur & Kultur, Oldie, Oldies, Präposition, Schritt für Schritt, sehr, Sprache, unregelmäßig, veraltet, vergessen, vor, voraus, vorwärts, weiter, wohl, Wort, Wortschatz | Kommentieren

Schon wieder Mist gebaut!

Veröffentlicht am 22. März 2012 von Philipps Lektorenblog

© Yaruta Igor Ich muss zugeben, ich weiß nicht mehr, wo ich diesen anrüchigen Satz gefunden habe, vorenthalten wollte ich ihn euch dennoch nicht: Mein Sohn hat doch zu gerne Theater gemacht, wenn er etwas nicht bekommen hat – auf … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Landkreis Rostock | Verschlagwortet mit anrüchig, Fundst, Kaufland, Literatur & Kultur, losschreien, Rechtschreibfehler, Rechtschreibung, Satz, scheißen, schmeißen, Schreibfehler, Sohn, Sprache, stilbl, Stilblüten und mehr, Theater, Titel, Zitat | Kommentieren

Der Liebe würdig

Veröffentlicht am 14. März 2012 von Philipps Lektorenblog

© Anneka Ein Kind, dessen Eltern es der Liebe für würdig befinden, wird aus diesem Grunde möglicherweise Mabel genannt. Die englische Kurzform von Amabel leitet sich nämlich vom lateinischen amabilis ab, was “liebenswürdig” bedeutet, wie das Duden Lexikon der Vornamen … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Landkreis Rostock | Verschlagwortet mit Amabel, amabilis, Bedeutung, Duden, Englisch, Etymologie, etymologisch, Geschichte, Interessantes, Kurzform, lateinisch, Lexikon, Liebe, liebenswürdig, Literatur & Kultur, Mabel, Name, Namen, Namenskunde, Onomastik, Onomatologie, Sprache, Sprachgeschichte, Vorname, würdig | Kommentieren

Beziehungsrecht

Veröffentlicht am 7. März 2012 von Philipps Lektorenblog

Die Ehe schafft in einer Beziehung Recht und Gesetz. Denn tatsächlich geht das Wort auf das mittelhochdeutsche e, ewe zurück. Und das bedeutet eben “Recht, Gesetz”.

Veröffentlicht unter Landkreis Rostock | Verschlagwortet mit Bedeutung, Beziehung, e, Ehe, Etymologie, etymologisch, Etymologische Streifzüge, ewe, Geschichte, Gestez, Interessantes, Literatur & Kultur, Mittelhochdeutsch, Recht, Sprache, Sprachgeschichte, Wort | Kommentieren

Letzte Ruhe bleibt ungestört

Veröffentlicht am 18. Februar 2012 von kohlhof.de

Wenn man diese Schlagzeile liest: Redaktionell-strategisch möglicherweise clever gedacht: Eine Schlagzeile die neugierig macht. … fragt man sich natürlich unwillkürlich: Tja, wer sollte auch antworten? Natürlich ist alles wie immer ganz ernst gemeint – und es geht um “ein Stück … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit Aktuell, Nachrichten, Presse, Sprache, stilbl, Zeitung | Kommentieren

Nachbarschaftliches: Scheißtag

Veröffentlicht am 11. Februar 2012 von Philipps Lektorenblog

© zooropa In der neuen Kategorie “Nachbarschaftliches” will ich zukünftig einen Blick über den Zaun in unsere deutschprachigen Nachbarländer werfen. Und ich beginne mit “Scheißtag”, einem Begriff, der, wie man glauben möchte, wohl keinerlei Übersetzungshilfe braucht. Doch was fand ich … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Landkreis Rostock | Verschlagwortet mit 29., 29. Dezember, 29.12., arbeiten, bäuerlich, Bauern, Bedeutung, Begriff, Datum, Deutsch, Dezember, Dienstboten, Geschichte, historisch, Interessantes, Kategorie, Land, Literatur & Kultur, nacharbeiten, Nachbarland, Nachbarschaft, Nachbarschaftliches, Nachber, Notdurft, Österreich, Österreichisch, Residenz Verlag, Scheißtag, Sprache, Übersetzung, Verlag, Wikipedia, Wort, Wörterbuch | Kommentieren

Google ohne Auftauhauben

Veröffentlicht am 8. Februar 2012 von kohlhof.de

Google weiß doch nicht alles. Wenn man mal eine ganz alltägliche Frage stellt, zum Beispiel nach “Auftauhauben”, dann wankt der Gigant. Das ist tatsächlich mal ein Wort, zu dem der Suchmaschine bislang nichts einfällt. Google gibt sich ahnungslos: von Auftauhauben … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit Allgemein, google, Nachrichten, Sprache, Technik | Kommentieren

Eis Live

Veröffentlicht am 6. Februar 2012 von kohlhof.de

Die Kollegen vom E1ns Live vom WDR haben ne tolle Idee: Aufwärmen mit heißen Texten: Eine Sprecherin liest einfach mal einen Teil einer Bedienungsanleitung vor. Also, dasääää… 😉 Hier zu finden – und ein bisschen runterscrollen zu “Erotische Gebrauchsanweisung”. Schlagwörter: … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit Aktuell, Nachrichten, Radio, Sprache, Winter | Kommentieren

Das Neuner-ABC: Die Quader – und doch nur einer

Veröffentlicht am 4. Februar 2012 von Philipps Lektorenblog

© James Steidl Ein Würfel ist eine besondere Form der Quader. Häh? Da stimmt doch was nicht! Wenn der Würfel im Singular steht, müsste doch auch der Quader im Singular stehen. Oder man müsste eben schreiben: Würfel sind eine besondere … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Landkreis Rostock | Verschlagwortet mit Beispiel, Das Neuner-ABC, der, der Quader, die, die Quader, die Quadern, feminin, Femininum, Form, Gebrauch, gebräuchlich, Grammatik, Literatur & Kultur, männlich, maskulin, Maskulinum, Neuner-ABC, Österreichisch, Plural, Quader, Singular, Sprache, Variante, weiblich, Wort | Kommentieren

Job-Oldies: Bader

Veröffentlicht am 10. Januar 2012 von Philipps Lektorenblog

© Condor 36 Was ein Bader tat, steckt ja schon in der Berufsbezeichnung. Er badete die Leute. Bader betrieben Badehäuser, die sie meist von der Stadt pachten mussten, da es ihnen an Mitteln fehlte. Doch sie taten noch viel mehr: … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Landkreis Rostock | Verschlagwortet mit Augenheilkunde, Badehaus, baden, Bader, Badewesen, Begriff, Beruf, Berufe, Berufsbezeichnung, Chirurgie, Geschichte, Heilberuf, Heilberufe, Interessantes, Job-Oldies, Körperpflege, Kosmetik, Lexik, Literatur & Kultur, pachten, Sprache, Wort, Zahnheilkunde | Kommentieren

Oldies: Ist Sonnenschein eingebildet?

Veröffentlicht am 6. Dezember 2011 von Philipps Lektorenblog

Es ist alles eitel Sonnenschein. Was bedeutet eitel eigentlich in diesem Zusammenhang? Der Sonnenschein ist ja wohl nicht eingebildet. Auch in anderen Beispielen scheint diese Bedeutung nicht zu passen: Seine Belohnung war eitel Gold. Auf der Party herrschte eitel Freude. … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Landkreis Rostock | Verschlagwortet mit Ableitung, Adjektiv, alt, Aussterben, aussterbend, Bedeutung, bedroht, Beispiel, eingebildet, eitel, Eitelfriedrich, Freude, Friedrich, gehaltlos, Gold, Interessantes, itel, ledig, leer, Literatur & Kultur, Mittelhochdeutsch, nichtig, nichts als, nur, Oldie, Oldies, pur, selbstgefällig, Sonnenschein, Sprache, unvermischt, veraltet, vergessen, Wortschatz | Kommentieren

Schlagwort-Archiv: Sprache

Archiv

Meta