Schlagwort-Archive: Dänemark

Stovby Mølle + Glaspusteri

Nicht weit von der Unterkunft während meines Dänemark-Fahrradurlaubs 2021 befindet sich die kleine Ortschaft Stovby. Sie liegt zwischen Væggerløse und Sildestrup auf der Insel Falster. Ein Besuch dieser Siedlung lohnt sich, denn hier finden wir direkt … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , , , | Kommentare deaktiviert für Stovby Mølle + Glaspusteri

Die Valdemarseiche – ein riesiger Baum auf Falster

Der botanische Höhepunkt meines Dänemark-Fahrradurlaubs 2021 war zweifellos die Tour zur Valdemarseiche (Dänisch: Valdemarsegen) auf der Insel Falster. Sie hat einen Umfang von stolzen 10 Metern und einen Rauminhalt von 120 Kubikmetern. Damit ist diese… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , , , | Kommentare deaktiviert für Die Valdemarseiche – ein riesiger Baum auf Falster

Ein Sonntagsausflug nach Dänemark

Keine Angst, mehr Berichte zu meinem Dänemark-Fahrradurlaub 2021 kommen noch. Ich habe aber vorletztes Wochenende einen Fahrrad-Tagesausflug nach Gedser (Dänemark) gemacht, den ich kurz zwischenschieben möchte, da er sonst weit nach hinten rücken würde… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , , , | Kommentare deaktiviert für Ein Sonntagsausflug nach Dänemark

Pomle Nakke

Zum ersten Mal empfehle ich meiner Dänemark- bzw. Fahrrad-Rubrik eine kleine Gaststätte. Aber sie zeichnet sich durch eine tolle Lage direkt an einer Steilküste und am Rande eines Küstenwalds aus: Pomle Nakke. Bei schönem Wetter speist ihr dort auf der… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , , , | Kommentare deaktiviert für Pomle Nakke

Corselitze

Corselitze (dänisch auch Korselitse) ist eine kleine Siedlung östlich von Nykøbing und nördlich von Marielyst auf der dänischen Insel Falster. Sie liegt ca. 2 km von der Ostseeküste entfernt. Ich habe Corselitze während meiner Fahrradurlaube 2017 und 2… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , , , | Kommentare deaktiviert für Corselitze

Mein Dänemark-Fahrradurlaub 2021

Nun ist er schon Geschichte, mein Fahrradurlaub 2021. Dies war schon mein zweiter Dänemark-Urlaub, der im Zeichen der Pandemie stand (meinen Reisebericht zu 2020 findet ihr hier). Handeln wir diesen Aspekt daher am besten gleich ab: Die Reise war diesm… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , , , | Kommentare deaktiviert für Mein Dänemark-Fahrradurlaub 2021

Corona-Tests in Dänemark

Alles neu macht der August sozusagen. Mit der neuen Einreiseverordnung (die ab 1. August gilt) gibt es einige Änderungen, wenn ihr aus eurem Dänemark-Urlaub nach Deutschland zurückkehrt. Ich möchte aber gleich darauf hinweisen, dass ich kein Jurist bin… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für Corona-Tests in Dänemark

Das dänische Alphabet

Jetzt habe ich schon einige Artikel über die dänische Sprache geschrieben, aber mir ist heute aufgefallen, noch keinen über das dänische Alphabet. Das holen wir natürlich gleich nach. Die dänische Sprache kennt 29 Buchstaben, nämlich A-Z sowie Æ, Ø und… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Das dänische Alphabet

Uhrzeiten auf Dänisch

Heute wollen wir uns mal wieder mit der dänischen Sprache beschäftigen. Und zwar geht es um die Frage, wie man eigentlich Uhrzeiten formuliert. Diese brauchen wir im Sprachalltag schon recht oft, seien es z.B. Öffnungszeiten, Termine oder Verabredungen… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Uhrzeiten auf Dänisch

Dänische Bücher, E-Books und Hörbücher ausleihen

Bücher und Hörbücher sind zweifellos ein wichtiges Hilfsmittel beim Erlernen der dänischen Sprache. Schreibweisen, die richtige Verwendung von Artikel und Präpositionen usw. prägen sich immer besser ein, je öfter dänische Sätze gelesen werden. Analog s… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Dänische Bücher, E-Books und Hörbücher ausleihen

Feiertage in Dänemark

Maifeiertag, Himmelfahrt und Pfingsten, der Mai ist bei uns der Monat der Feiertage. Daher habe ich gedacht, ich stelle mal eine Liste der dänischen Feiertage zusammen. Viele sind mit unseren identisch, aber es gibt auch ein paar interessante Abweichun… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Feiertage in Dänemark

Buch-Tipp: “Bildwörterbuch Dänisch”

Den Tipp habe von einer Teilnehmerin meines VHS-Dänisch-Kurses (tak for det!). Das “Bildwörterbuch Dänisch” von Pons ist ideal für – ich nenne sie mal – visuelle Typen. Es ist kein klassisches Wörterbuch mit endlosen Dänisch-Deu… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Buch-Tipp: “Bildwörterbuch Dänisch”

Dänische Nummernschilder

Die dänischen Nummernschilder (Kfz-Kennzeichen) an Fahrzeugen unterscheiden sich in vielen Merkmalen von den unserigen. Schauen wir uns das heute mal ein wenig an! Meine Ausführungen beziehen sich auf das aktuelle System. Natürlich wurden wie in vielen… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für Dänische Nummernschilder

Dänische Nummernschilder

Die dänischen Nummernschilder (Kfz-Kennzeichen) an Fahrzeugen unterscheiden sich in vielen Merkmalen von den unserigen. Schauen wir uns das heute mal ein wenig an! Meine Ausführungen beziehen sich auf das aktuelle System. Natürlich wurden wie in vielen… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für Dänische Nummernschilder

Sakskøbing

Letztes Jahr war ich aufgrund der Corona-Pandemie nur zweimal in Dänemark, dieses Jahr logischerweise noch gar nicht. Daher kann ich leider relativ wenig aktuelle Reiseberichte liefern. Ich habe mich daher dazu entschlossen, auch mal von etwas länger z… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , , , | Kommentare deaktiviert für Sakskøbing

Dänemark-Artikel thematisch sortiert

Inzwischen habe ich fast 100 Artikel zum Thema Dänemark in meinem Blog veröffentlicht. Hierunter fällt ein breites Themenspektrum, von Reiseberichten über Sprachhinweise bis zu Informationen über Land und Leute. Durchstöbert ihr meine Dänemark-Kategori… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Dänemark-Artikel thematisch sortiert

Dänische Kassenbons verstehen

Die Themenwahl zeigt: Es wird Zeit, dass Reisen nach Dänemark wieder möglich werden ;-). Aber natürlich muss es sicher sein, daher habe ich für die aktuellen Maßnahmen der dänischen Regierung natürlich volles Verständnis. Solange ist Vorfreude bekannte… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Dänische Kassenbons verstehen

Radtour zum Bordershop

Solange Dänemark noch geschlossen ist, ist die beste Alternative zu einer Radtour ins nordische Königreich eine Fahrt zum hiesigen Bordershop. Diesen hatte ich im verlinkten Artikel bereits grundsätzlich beschrieben und möchte dies hier natürlich nicht… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Radtour zum Bordershop

Farben auf Dänisch

Heute wird es bunt. Wir wollen uns in diesem kurzen Artikel mal anschauen, wie denn die wichtigsten Farben auf Dänisch heißen. Dazu habe ich folgende Tabelle erstellt: Dänisch Deutsch Anmerkungen sort schwarz hvid weiß stummes H und weiches D rød rot w… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Farben auf Dänisch

100 Jahre Pølsevogn

Diese Woche feiert eine dänische Institution 100-jährigen Geburtstag, der Pølsevogn. Dies ist mir natürlich einen Beitrag wert. Pølsevogn (übersetzt Wurstwagen) sind die berühmten Hotdog-Buden, die aus Kopenhagens Stadtbild nicht wegzudenken sind. Jede… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für 100 Jahre Pølsevogn