Schlagwort-Archive: Dänemark

Wortverwandschaften Dänisch-Englisch

Wer sich ein wenig mit der dänischen Sprache befasst wird schnell feststellen, dass eine ganze Reihe von Wörtern ähnlich oder sogar identisch wie im Englischen sind. Das ist natürlich kein Zufall. Zuerst mag man vielleicht meinen, OK, es ist schick, Wö… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Wortverwandschaften Dänisch-Englisch

Nykøbing-Weihnachtsshopping

Letzte Woche, zu Halloween, war ich zum Weihnachtsshopping in Dänemark. Genauer gesagt mal wieder in Nykøbing Falster. Ist halt die nächstgelegende Einkaufsmöglichkeit im Königreich mit einer ausreichenden Anzahl verschiedener Geschäfte. Bei uns waren … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Nykøbing-Weihnachtsshopping

Rejseplanen – Fahrplan-App

Wer in Dänemark mit öffentlichen Verkehrsmitteln unterwegs ist, bekommt mit der Rejseplanen-App (kostenlos, iPhone, iPad, Apple Watch und Web, App-Store-Link) eine offizielle, landesweite Fahrplan-App für alle Verkehrsmittel. Sie ist am ehesten mit uns… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Rejseplanen – Fahrplan-App

Getränkepfand in Dänemark

Das dänische Pfandsystem für Getränke ist dem unsrigen gar nicht so unähnlich. Es gibt Mehrweg- und Einwegpfand, je nachdem ob der Behälter wiederverwendet wird oder nicht. Einwegpfand Wie bei uns sind Einwegflaschen durch ein Pfandsymbol (s. Titelfoto… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für Getränkepfand in Dänemark

Nykøbing-Shoppingtour

4. Oktober, Freitag, Brückentag: Für mich ein guter Zeitpunkt, erneut unser schönes Nachbarland Dänemark zu besuchen. Diesmal ging es mal wieder nach Nykøbing auf der Insel Falster. Trotz ihrer geringen Größe eignet sich die Stadt gut fürs Shopping, we… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Nykøbing-Shoppingtour

Die königliche Yacht Dannebrog

Dänemark ist neben Norwegen das einzige Land in Europa, welches sich noch eine königliche Yacht leistet. Die Dannebrog wurde 1932 in Betrieb genommen und ist nach der dänischen Fahne benannt. Sie wurde in Kopenhagen gebaut. Das Schiff wird von Königin … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für Die königliche Yacht Dannebrog

Gedser-Shoppingtour

Sonnabend und die Wettervorhersage gut, was gibt es da schöneres, als mal eben zum Einkaufen nach Dänemark zu radeln? Da wir inzwischen Nebensaison haben, kostet die Überfahrt inklusive Fahrrad derzeit erschwingliche 14,50 Euro, Rückfahrt schon eingesc… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , , , | Kommentare deaktiviert für Gedser-Shoppingtour

Wienerbrød

Wenn ihr mal in Dänemark seid, müsst ihr dort unbedingt eine Spezialität probieren, die dort „Wienderbrød“ (übersetzt Wiener Brot) heißt. Bei uns ist das leckere Gebäck ja eher unter dem Namen „Kopenhagener“ bekannt. Warum nur, … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für Wienerbrød

Unterwegs in Dänemark mit der Rejsekort

Wer in Dänemark mit öffentlichen Bussen unterwegs ist, wird recht schnell bemerken, dass die Dänen beim Ein- und Aussteigen Karten an ein Terminal halten, welches in der Nähe von Ein- oder Ausstiegen plaziert ist. Was hat es damit auf sich? Diese Termi… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für Unterwegs in Dänemark mit der Rejsekort

Nykøbing F.

Das Spätsommer-Wetter in diesen Tagen war einfach zu gut, um nicht auch nach Dänemark zu fahren. Also habe ich Montag einen Tagesausflug ins benachbarte Nykøbing gemacht, der nächst größeren dänischen Stadt, von Rostock aus betrachtet. Diesmal übrigens… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Nykøbing F.

Dänemark Reiseinfos von A-Z

Da ich öfter mal nach Reiseinfos zu Dänemark gefragt werde, habe ich mir gedacht, hier einfach mal die wichtigsten Dinge zusammenzustellen. Bestimmt habe ich noch das ein oder andere vergessen. Daher werde ich diesen Artikel von Zeit zu Zeit ergänzen. … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für Dänemark Reiseinfos von A-Z

Angetestet: Drops-App

Ich nutze meine Apple-Geräte täglich zum Lernen von Sprachen, konkret gesagt für Dänisch. Meine hierfür genutzten Apps habe ich bereits in einem Artikel ausführlich vorgestellt. In diesem Zusammenhang schaue ich mir natürlich auch regelmäßig neue Appli… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , , , , , | Kommentare deaktiviert für Angetestet: Drops-App

Gedser-Radtour

Der Hochsommer neigt sich dem Ende, höchste Zeit also das schöne Wetter nochmal auf dem Fahrradsattel zu genießen. Dies mache ich natürlich am liebsten in Dänemark. Daher bin ich Sonntag in aller Frühe zum Überseehafen geradelt, um die 9-Uhr-Fähre nach… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , , , | Kommentare deaktiviert für Gedser-Radtour

Ebeltoft

Im Rahmen meines diesjährigen Aarhus-Urlaubs habe ich auch für einen Tag die Kleinstadt Ebeltoft (rund 7000 Einwohner) besucht. Sie liegt ca. 35 km nordöstlich von Aarhus auf einer Halbinsel, die als Djursland bezeichnet wird. Ebeltoft könnt ihr von Aa… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Ebeltoft

Dänische Sonderzeichen auf Apple-Geräten

Sobald Texte oder auch nur einzelne Wörter in der Fremdsprache geschrieben werden sollen, stellt sich die Frage, wie diese am besten eingegeben werden können. Ich habe öfter mit dänischen Wörtern zu tun. Diese erfordern glücklicherweise nur drei Sonder… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Dänische Sonderzeichen auf Apple-Geräten

Radtour in Aarhus

Als leidenschaftlicher Radfahrer habe ich es mir natürlich nehmen lassen, auch in meinem Aarhus-Urlaub eine Radtour zu machen. Zumal Dänemarks zweitgrößte Stadt sich ja selbst als “cykelby”, also Fahrradstadt, bezeichnet. In weiser Voraussicht hatte ic… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , , , | Kommentare deaktiviert für Radtour in Aarhus

Grenaa mit Kattegatcenter

Im Rahmen meines Aarhus-Urlaubs habe ich auch einen Tagesausflug nach Grenaa (dänische Aussprache: Greno) gemacht. Der Ort liegt ca. 60 km nordöstlich von Aarhus und ist von Dänemarks zweitgrößter Stadt mit einer Art Straßenbahn (Letbane) zu erreichen…. Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Grenaa mit Kattegatcenter

Aarhus

Diesen Sommer habe ich meinen Urlaub in Dänemarks zweitgrößter Stadt verbracht, Aarhus. Die Stadt mit rund 277.000 Einwohnern liegt in Mitteljütland (Midtjyland), also auf dem dänischen Festland, genauer gesagt an dessen Ostküste.
Der Beitrag Aarhus er… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Aarhus

Erfahrungen mit Apple Pay in Dänemark

Hiermit melde ich mich aus meinem Dänemark-Urlaub zurück! Neben Erholung und Urlaubsfreuden brachte dieser mir auch Material für sechs bis sieben Blog-Artikel. Los geht‘s heute mit Apple Pay! Apple Pay gibt es in Dänemark seit Oktober 2017, also mehr a… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Erfahrungen mit Apple Pay in Dänemark

Træk et nummer!

Wer in Dänemark mal beim Bäcker, Fleischer oder am Bahnschalter war, wird schnell auf ein System stoßen, was wir hier nur bei Behörden kennen: Eine Nummer ziehen und warten bis diese aufgerufen wird. Die Zettel mit der Nummer kommen entweder von einer … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für Træk et nummer!