Schlagwort-Archive: Dänemark

Amager Strand

Dies ist der sechste Teil meiner Artikelserie über Kopenhagen. Nachdem ich im allerersten Artikel einen allgemeinen Überblick über die Stadt gegeben habe, befassen sich die Folgeartikel mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten, kulinarischen Empfehlungen… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , , , | Kommentare deaktiviert für Amager Strand

Farø

Wenn ihr von der Insel Falster auf die dänische Hauptinsel Sjælland fahrt, auf der ja die Hauptstadt Kopenhagen liegt, kommt ihr über die kleine Insel Farø. „Ø“ ist übrigens das dänische Wort für Insel. Daher enden sehr viele Inselnamen in … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für Farø

Aussprache des Buchstaben D im Dänischen

Fragt man Schüler der dänischen Sprache, welcher Buchstabe bei der Aussprache die meisten Probleme verursacht, ist es nicht unwahrscheinlich, dass die Wahl auf das D fällt. Es gibt drei Möglichkeiten, wie in ein D in einem Wort ausgesprochen werden kan… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Aussprache des Buchstaben D im Dänischen

Schloss Amalienborg

Dies ist der fünfte Teil meiner Artikelserie über Kopenhagen. Nachdem ich im allerersten Artikel einen allgemeinen Überblick über die Stadt gegeben habe, befassen sich die Folgeartikel mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten, kulinarischen Empfehlungen,… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , , , | Kommentare deaktiviert für Schloss Amalienborg

Dänisches Ostervokabular

In Anlehnung meines Artikels Dänisches Weihnachtsvokabular vom letzten Jahr find ich es nur konsequent, davon auch eine Osterausgabe zu machen. Wir können zwar dieses Jahr Ostern nicht nach Dänemark reisen, sind dann aber für die kommenden Jahre gut ge… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Dänisches Ostervokabular

Schloss Rosenborg

Dies ist der vierte Teil meiner Artikelserie über Kopenhagen. Nachdem ich im allerersten Artikel einen allgemeinen Überblick über die Stadt gegeben habe, befassen sich die Folgeartikel mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten, kulinarischen Empfehlungen,… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , , , | Kommentare deaktiviert für Schloss Rosenborg

Tipp: Aussprache-Videos von Danish Confidence

Wir können momentan leider nicht nach Dänemark reisen. Das hindert uns aber nicht daran, die dänische Sprache zu lernen. Da derzeit alle Volkshochschulen oder sonstige Anbieter von Vor-Ort-Sprachkursen geschlossen sind, bleiben nur Online-Unterricht od… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Tipp: Aussprache-Videos von Danish Confidence

Update zum Coronavirus in Dänemark

Letzten Montag habe ich hier über das Coronavirus in Dänemark berichtet. Es gab zu dieser Zeit 35 Infizierte, keine Todesfälle, ein paar Reisewarnungen und das Verbot von Veranstaltungen mit mehr als 1000 Teilnehmern. Es ist schon ein wenig beängstigen… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Update zum Coronavirus in Dänemark

Der Rundetårn in Kopenhagen

Dies ist der dritte Teil meiner Artikelserie über Kopenhagen. Nachdem ich vorletzte Woche einen allgemeinen Überblick über die Stadt gegeben habe, befassen sich die Folgeartikel mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten, kulinarischen Empfehlungen, Shoppi… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , , , | Kommentare deaktiviert für Der Rundetårn in Kopenhagen

Coronavirus in Dänemark

Was das Coronavirus (COVID-19) betrifft, halten uns ja die hiesigen Medien pausenlos darüber auf dem Laufendem, wie die Lage in Deutschland derzeit ist. Aber wie sieht es eigentlich bei unseren dänischen Nachbarn aus? Leider macht das neue Virus natürl… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Coronavirus in Dänemark

Dänemark erlebt wärmsten Winter seit Wetteraufzeichnung

Seit dem 1. März haben wir – zumindest nach Rechnung der Meteorologen – Frühling (auf Dänisch übrigens: forår). Zeit also eine Winter-Bilanz zu ziehen. Laut dem „Danmarks Meteorologiske Institut“ (DMI, ich habe kürzlich deren We… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Dänemark erlebt wärmsten Winter seit Wetteraufzeichnung

Die kleine Meerjungfrau

Dies ist Teil 2 meiner Artikelserie über Kopenhagen. Nachdem ich letzte Woche einen allgemeinen Überblick über die Stadt gegeben habe, befassen sich die Folgeartikel mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten, kulinarischen Empfehlungen, Shoppings-Tipps un… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Die kleine Meerjungfrau

Kopenhagen

Ich war schon unzählige Male in Dänemarks Hauptstadt Kopenhagen. Aber ich habe hier noch nie darüber geschrieben. Das liegt vor allem daran, dass diese schöne und lebendige Weltstadt mit einem Artikel einfach nicht adäquat beschrieben werden kann. Um d… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Kopenhagen

DMI Vejr – Wetter-App für Dänemark

Wenn sich jemand mit dem Wetter in Dänemark auskennt, dann sollte es „Danmarks Meteorologiske Institut“ (kurz DMI) in Kopenhagen sein. Es ist eine amtliche Einrichtung und untersteht dem „Klima, Energi- og Forsyningsministeriet“… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , , , , | Kommentare deaktiviert für DMI Vejr – Wetter-App für Dänemark

Wulffmorgenthaler Cartoon-Kalender

Ich habe ihn jetzt schon das zweite Jahr und er ist ein Quell der Freude für mich als Dänemark-Fan. Die Rede ist vom Wulffmorgenthaler Cartoon-Kalender. Er ist für den Schreibtisch gedacht und bietet dort einen Cartoon in dänischer Sprache pro Tag. Ein… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Wulffmorgenthaler Cartoon-Kalender

Alexa als schnelles Dänisch-Wörterbuch

Wer hätte gedacht, dass ich die Kategorien Dänemark und Smart Home mal unter einen Hut bekomme? Aber ich muss sagen, dass Alexa bzw. ein Amazon Echo als Dänisch-Übersetzer recht brauchbar ist. Beispiel gefällig? Besitzen wir ein Echo-Gerät mit Bildschi… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , , , | Kommentare deaktiviert für Alexa als schnelles Dänisch-Wörterbuch

Dänische Marmelade

Meine Lieblingsmarmelade kommt – wer hätte es gedacht – aus Dänemark. Sie wird unter der Markenbezeichnung „Den Gamle Fabrik“ (übersetzt: die alte Fabrik) von Orkla Foods Danmark hergestellt und vertrieben. Die Produktion findet… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Dänische Marmelade

Neujahrsansprache der Königin

Das wichtigste gesellschaftliche Ereignis in Dänemark am Silvesterabend ist die Neujahrsansprache der Königin (dänisch: Dronningens nytårstale). Sie wird Punkt 18 Uhr aus einem ihrer Paläste (normalerweise Schloss Amalienborg) im dänischen Fernsehen li… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Neujahrsansprache der Königin

Dansk Filmskat

Es ist unstrittig, dass das Schauen von Filmen in Originalfassung, für das Lernen der betreffenden Fremdsprache dienlich ist. Da ich Dänisch lerne, bin ich natürlich immer auf der Suche nach dänischsprachigem Material. Bei Netflix gibt es einige wenige… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , , , , , , , | Kommentare deaktiviert für Dansk Filmskat

Nissedør

Die Nissedør (übersetzt etwa „Wichteltür“, siehe Artikelfoto) ist eine dänische Weihnachtstradition, die ich dieses Jahr erstmals auch für meine Wohnung übernommen habe. Die Geschichte dazu geht in etwa so: Zur Weihnachtszeit im Monat Dezem… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für Nissedør