Schlagwort-Archive: Dänisch

Galgespil – spielend dänische Wörter lernen

Ich denke mal, den Spielklassiker „Galgenmännchen“ (Englisch: Hangman, Dänisch: Galgespil) kennt jeder: Man hat eine bestimmte Anzahl von Versuchen, ein Wort aus der angezeigten Kategorie zu erraten. Mit jedem gewählten Buchstaben, der nich… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Galgespil – spielend dänische Wörter lernen

Dänisches Vokabular rund um das Fahrrad

Bis die äußeren Bedingungen (Tageslicht, Temperatur, nicht so stürmisch) für eine Tagestour nach Dänemark wieder besser sind (es soll ja auch Spaß machen) dauert es sicherlich noch die ein oder andere Woche. Diese Zeit möchte ich gerne überbrücken mit … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Dänisches Vokabular rund um das Fahrrad

Dänische Vokabeln rund um das Königshaus

Der überraschende Thronwechsel in Dänemark am 14. Januar hat diese Kategorie meines Blogs ganz schön durcheinander gewirbelt. Die letzten drei Artikel gingen daher alle über das Königshaus, was allerdings bei unseren nördlichen Nachbarn auch sehr popul… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Dänische Vokabeln rund um das Königshaus

Tror, synes und mener – seine Gedanken auf Dänisch ausdrücken

Die dänische Sprache kennt drei Verben, um seine Gedanken auszudrücken, deren Unterschied man wissen sollte, wenn man dies tut. “Tror” (Grundform: “tro”, eines der wenigen Verben, die in der Grundform nicht auf E enden) bedeutet… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Tror, synes und mener – seine Gedanken auf Dänisch ausdrücken

Wichtige dänische Abkürzungen

Dänische Texte, zum Beispiel auf Schildern (wie das “kl.” im Titelfoto), Plakaten oder in Geschäften, lassen sich mitunter erst dann verstehen, wenn wir die Bedeutungen einiger Standardabkürzungen kennen. Daher fange ich heute mal hier eine… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Wichtige dänische Abkürzungen

Viel und wenig auf Dänisch

Die Schlechtwetter-Zeit hat auch was Gutes, wir können uns mal wieder ein wenig mit der dänischen Sprache beschäftigen. Und „wenig“ ist hier ein gutes Stichwort. Dänisch kennt nämlich gleich zwei Wörter dafür: „få“ und „li… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Viel und wenig auf Dänisch

Dansk i ørerne Podcast

Heute mal eine Podcast-Empfehlung zur dänischen Sprache. Sie heißt “Dansk i ørerne”, übersetzt also “Dänisch in den Ohren”, was hier sehr gut passt. Ihr findet die entsprechenden Folgen in Apples Podcast-Verzeichnis, welches die… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Dansk i ørerne Podcast

Dänische Fragewörter

„Wer nicht fragt bleibt dumm“ heißt es in einer klassischen Kinder-Fernsehserie. Diese Binsenweisheit gilt natürlich auch in Dänemark. Deshalb schauen wir uns heute mal die Fragewörter in der dänischen Sprache an, oder wie die Fachleute sag… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Dänische Fragewörter

Die dänischen Ordnungszahlen

Spätestens, wenn wir ein Datum in gesprochener Form nennen wollen, brauchen wir die dänischen Ordnungszahlen. In diesem Fall zumindest die bis 31. Unter Ordnungszahlen versteht man sprachlich betrachtet (es gibt den Begriff auch in der Chemie) sowas wi… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Die dänischen Ordnungszahlen

Wochentage und Monatsnamen auf Dänisch

Solange ich noch nicht über neue Dänemark-Reisen berichten kann, nutzen wir ab und zu einfach mal die Zeit, uns ein wenig weiter mit der dänischen Sprache zu befassen. Nachdem ich schon über Uhrzeiten berichtet habe, schauen wir heute mal ein wenig näh… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Wochentage und Monatsnamen auf Dänisch

Wordle auf Dänisch

Wer noch nichts vom Spiel „Wordle“ mitbekommen hat, hat zweifellos einen der größeren Internet-Trends der letzten Monate verpasst. Das Browser-Spiel (keine klassische App) wurde ursprünglich von Josh Wardle in einer englischen Version entwi… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Wordle auf Dänisch

Die dänischen Zahlen

Die dänischen Zahlen begegnen einem selbst als Urlauber: An der Supermarktkasse, beim Imbiss, beim Bäcker, am Eisstand oder im Restaurant, immer wird das Personal die geforderte Summe als Zahl sagen. Ist man dabei nicht in einer ausgesprochenen Tourist… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Die dänischen Zahlen

Dänische Nachrichten in deutscher Sprache

Viele, die sich wie ich für Dänemark interessieren, möchten vielleicht auch gerne Nachrichten aus dem Land lesen. Möglicherweise sogar direkt aus dem Land und nicht nur das, was in Deutschland über Dänemark berichtet wird. Das Problem ist dabei häufig … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Dänische Nachrichten in deutscher Sprache

Das dänische Alphabet

Jetzt habe ich schon einige Artikel über die dänische Sprache geschrieben, aber mir ist heute aufgefallen, noch keinen über das dänische Alphabet. Das holen wir natürlich gleich nach. Die dänische Sprache kennt 29 Buchstaben, nämlich A-Z sowie Æ, Ø und… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Das dänische Alphabet

Uhrzeiten auf Dänisch

Heute wollen wir uns mal wieder mit der dänischen Sprache beschäftigen. Und zwar geht es um die Frage, wie man eigentlich Uhrzeiten formuliert. Diese brauchen wir im Sprachalltag schon recht oft, seien es z.B. Öffnungszeiten, Termine oder Verabredungen… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Uhrzeiten auf Dänisch

Dänische Bücher, E-Books und Hörbücher ausleihen

Bücher und Hörbücher sind zweifellos ein wichtiges Hilfsmittel beim Erlernen der dänischen Sprache. Schreibweisen, die richtige Verwendung von Artikel und Präpositionen usw. prägen sich immer besser ein, je öfter dänische Sätze gelesen werden. Analog s… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Dänische Bücher, E-Books und Hörbücher ausleihen

Feiertage in Dänemark

Maifeiertag, Himmelfahrt und Pfingsten, der Mai ist bei uns der Monat der Feiertage. Daher habe ich gedacht, ich stelle mal eine Liste der dänischen Feiertage zusammen. Viele sind mit unseren identisch, aber es gibt auch ein paar interessante Abweichun… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Feiertage in Dänemark

Buch-Tipp: “Bildwörterbuch Dänisch”

Den Tipp habe von einer Teilnehmerin meines VHS-Dänisch-Kurses (tak for det!). Das “Bildwörterbuch Dänisch” von Pons ist ideal für – ich nenne sie mal – visuelle Typen. Es ist kein klassisches Wörterbuch mit endlosen Dänisch-Deu… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Buch-Tipp: “Bildwörterbuch Dänisch”

Dänische Kassenbons verstehen

Die Themenwahl zeigt: Es wird Zeit, dass Reisen nach Dänemark wieder möglich werden ;-). Aber natürlich muss es sicher sein, daher habe ich für die aktuellen Maßnahmen der dänischen Regierung natürlich volles Verständnis. Solange ist Vorfreude bekannte… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Dänische Kassenbons verstehen

Farben auf Dänisch

Heute wird es bunt. Wir wollen uns in diesem kurzen Artikel mal anschauen, wie denn die wichtigsten Farben auf Dänisch heißen. Dazu habe ich folgende Tabelle erstellt: Dänisch Deutsch Anmerkungen sort schwarz hvid weiß stummes H und weiches D rød rot w… Weiterlesen

Veröffentlicht unter Rostock | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Farben auf Dänisch